Games
home

Content Creation Guideline (ES)

Uncover the Smoking Gun GUÍA PARA LA CREACIÓN DE CONTENIDO

Fecha de entrada en vigor: 22 de mayo de 2024
SIN TI, NO SERÍAMOS NADA.
Tú, como «Creador» (o «los Creadores», en referencia al plural), no dejas de sorprendernos a nosotros (en adelante, «nosotros», « ReLU Games », o «la Empresa»). Nos haces reír. Inspiras a nuestros fans, a la comunidad de juego, a Internet y, por supuesto, al conjunto de nuestra Empresa. Por estos motivos, hemos confeccionado una Guía para la creación de contenido para Creadores como tú, con la intención de que puedas desarrollar tu potencial cuando juegues a Uncover the Smoking Gun («el Juego»).
GUÍA PARA LA CREACIÓN DE CONTENIDO
1.
FUNDAMENTOS
Qué entiende la Empresa por «Contenido»
Es sencillo: Si el contenido que creas utiliza PI del Juego, (consulta más abajo la definición de «PI»), lo consideraremos Contenido del Juego. Este contenido puede estar integrado por materiales artísticos, sitios, vídeos y retransmisiones ideados por fans, así como por cualquier otra cosa que te inspire tu creatividad.
Cómo definimos la propiedad intelectual (PI)
La PI de la Empresa y el Juego incluye, a modo enunciativo, su historia, personajes, imágenes, música y vídeos. La regla de oro es que, si incluyes contenido en tu obra que pueda interpretarse como Contenido de Juego representativo, estarás utilizando PI propiedad de la Empresa.
Licencia de Creador
Si creas contenido utilizando PI de la Empresa, aceptas eximir a la Empresa de cualquier conflicto legal o responsabilidad financiera relacionada, a menos que exista una negligencia deliberada o grave por nuestra parte.
Si tienes alguna pregunta o duda sobre el uso de esta Guía para la creación de contenido, te recomendamos que contactes con nuestro equipo de atención al cliente. Trataremos de responderte lo antes posible.
Contacto: cs@relugames.com
2.
PRÁCTICAS RECOMENDADAS PARA LA CREACIÓN DE CONTENIDO USANDO PI DEL JUEGO
¡Nos encanta la creatividad! Por el contrario, rechazamos aquellos contenidos que sean simples repeticiones de otros que hayamos publicado con anterioridad. Si te gusta nuestro nuevo tráiler, ¡dale tu toque personal! Y lo mismo se aplica a cualquier cosa que crees.
No admitimos la filtración de contenido futuro del Juego que aún no hayamos confirmado oficialmente, por lo que te pedimos que te abstengas de subir cualquier información que pueda considerarse como tal.
A modo de recordatorio: Tu contenido creativo será propiedad tuya (estando sujeto a las Condiciones, que puedes leer en detelle aquí https://www.relugames.com/smokinggun/tos/es). Sin embargo, los derechos de autor sobre cualquier PI del Juego incluida en tus contenidos serán propiedad de la Empresa.
Como Creador, es responsabilidad exclusivamente tuya obtener el permiso de un tercero si piensas utilizar su PI en tu contenido.
Debes asegurarte de que el contenido que crees siga las directrices de la comunidad de las plataformas en las que decidas compartirlo.
Te rogamos que no utilices PI de la Empresa de forma que pueda malinterpretarse como contenido «oficial» del Juego.ㄴ
Si quieres consultar acerca de algún acuerdo de colaboración oficial con el Juego, envía un correo electrónico a contact@relugames.com
Cualquier contenido que incluya PI del Juego estará sujeto a las Normas de conducta (disponibles aquí https://www.relugames.com/smokinggun/roc/es), y también al siguiente Código de conducta del Juego:
Conoce la normativa. Tu contenido debe respetar y no infringir la normativa de la región en la que hayas decidido hacer la difusión; de igual modo, tampoco debe infringir los derechos de terceros.
¡Piensa antes de hablar! Está estrictamente prohibido hacer uso de contenido despectivo u ofensivo, incluidas observaciones o comentarios sobre cualquier raza, etnia, color de piel, género, identidad sexual, orientación sexual, país, religión o grupo de personas.
¡Ten sentido común! Está estrictamente prohibido hacer uso de contenido que incluya detalles provocativos u obscenos e inapropiados según la clasificación por edad del juego.
Deja a un lado tu opinión política. Abstente de incluir contenido que pueda interpretarse como una postura u opinión política.
Evita discursos de odio. Está estrictamente prohibido hacer uso de lenguaje ofensivo o lanzar comentarios u observaciones inapropiados que inciten al odio o la violencia.
Nada de mods. Está estrictamente prohibido recurrir a modificaciones no permitidas, explotación de errores, trampas o dispositivos que vulneren la protección de los juegos de la Empresa así como el contenido que promueva dichas actividades.
Guarda las formas. Está estrictamente prohibido hacer uso de contenido que difame, menosprecie o deje de algún modo en mal lugar a la Empresa, el Juego o cualquier PI de la Empresa.
Cumple las reglas para satisfacer a todo el mundo.
Queremos crear un entorno y una atmósfera que priorice a Creadores como tú, en los que puedas inspirarte para crear con libertad y compartir tu trabajo con el resto del mundo. Siempre que lo que crees y compartas en público con nuestra PI (o con el propietario de la PI de cualquiera de tus contenidos) sea legal y cumpla las normas, todo irá bien.
Si tu contenido no sigue las directrices anteriores, no nos quedará más remedio que emprender acciones en función del grado de la infracción, lo que incluye medidas legales. En casos extremos, podremos llegar a suspender la publicación de tu contenido o incluso a bloquear permanentemente todas las cuentas relacionadas.
Si en algún momento decidimos cambiar o modificar nuestra Guía para la creación de contenido, podremos hacerlo sin previo aviso, a partir de cuyo momento cualquier contenido que crees deberá ser conforme con la nueva Guía para la creación de contenido actualizada. Ten en cuenta que esta Guía no es exhaustiva y que nos reservamos el derecho a cuestionar cualquier uso de la PI de la Empresa o del Juego así como a eliminar el contenido que consideremos cuestionable a nuestra única discreción.
3.
OBTENCIÓN DE BENEFICIOS MEDIANTE EL USO DE PI DE LA EMPRESA
Nos parece bien que generes ingresos con los contenidos que crees, siempre y cuando tengas en cuenta lo siguiente:
Los Creadores podrán generar ingresos pasivos haciendo uso de PI del Juego en los siguientes casos:
Ingresos publicitarios generados por vídeos no monetizados subidos a plataformas de publicación de vídeos, como YouTube, Facebook, etc.
Ingresos publicitarios generados a partir de un sitio web personal que utilice una plataforma publicitaria, como Google AdSense.
Ingresos generados por donaciones de fans o espectadores.
Ingresos generados como parte de un servicio de suscripción en el que la visualización de la emisión del canal está disponible de forma gratuita y no se limita a suscriptores.
Ingresos generados a partir de otras plataformas para las que la Empresa te ha dado permiso oficial por escrito.
La Empresa no permite a los Creadores generar ingresos pasivos en los siguientes casos:
No podrás utilizar contenido creado por ti que contenga PI del Juego si este promociona o publicita de algún modo títulos de juegos que no sean de la Empresa. Esto incluye cualquier publicidad patrocinada.
Si promocionas un título de juego que no sea de la Empresa, está estrictamente prohibido hacer uso de PI del Juego, incluida la publicidad patrocinada.
Asimismo, está estrictamente prohibido hacer uso de contenido que contenga PI del Juego y que pueda interpretarse como una creación de contenido que tiene como único fin buscar beneficios. Tu contenido, si incluye PI del juego, no puede limitarse a acceso de pago, venta o licencia que exija algún tipo de pago por parte de terceros. Más concretamente, no permitimos la creación de contenido nuevo que contenga PI del Juego si este requiere que otros usuarios tengan que pagar una suscripción para acceder a nuestro contenido concreto.
EN RESUMEN:
Por lo que se refiere a generar ingresos pasivos con tu contenido, si este incluye PI del Juego, debes limitarte a las principales redes sociales y plataformas para compartir vídeos.
Si tu proyecto que hace uso de PI del Juego no está incluido en el ámbito de estas directrices, te pedimos que antes lo consultes con nosotros de forma oficial.
PREGUNTAS FRECUENTES
P. ¿Qué significa exactamente «PI de la Empresa»?
R. Entendemos por «PI de la Empresa» cualquier tipo de contenido creado por la Empresa, incluido, entre otros, imágenes, vídeos, materiales de juegos, logotipos, etc.
P. ¿Puedo fabricar mis propios productos y artículos haciendo uso de PI de la Empresa?
R. En ocasiones, permitimos la creación de productos para fines no lucrativos. Sin embargo, está estrictamente prohibido hacer uso de PI de la Empresa para crear productos y artículos con ánimo de lucro.
P.¿Puedo utilizar PI de la Empresa para crear materiales artísticos o elementos de diseño originales para mi canal, como ilustraciones, aspectos del canal, emoticonos personalizados u otros elementos audiovisuales?
R. ¡Por supuesto! Lo que no permitimos es la venta de material original tuyo que contenga PI de la Empresa para tu beneficio económico.
P.¿Se puede usar PI de la Empresa en emoticonos para redes sociales y plataformas de publicación de vídeos (como Twitch)?
R. No.
P.¿Se puede crear material artístico personalizado basado en PI de la Empresa (como material artístico creado por fans, referencias, etc.) en emoticonos para redes sociales y plataformas de publicación de vídeos (como Twitch)?
R. Sí. No obstante, este contenido seguirá estando sujeto a las directrices de emoticonos de la plataforma en cuestión, a la Guía para la creación de contenido de la Empresa (es decir, no podrá ser cuestionable ni inapropiado) y a los permisos necesarios si, por ejemplo, se basa en materiales de terceros.
P.¿Existe algún caso en el que la Empresa pueda eliminar directamente mi publicación de contenido?
R. Tras una evaluación interna, si consideramos que tu contenido o cualquier uso de la PI de la Empresa infringe gravemente la Guía para la creación de contenido, podremos tomar la decisión de eliminar de inmediato el contenido en cuestión.
Esta Guía para la creación de contenido se ha traducido a otros idiomas para comodidad de los usuarios. En caso de discrepancia entre la versión en inglés y el resto de versiones en otras lenguas, prevalecerá la versión en inglés. No obstante, para los usuarios coreanos prevalecerá la versión en coreano de la Guía para la creación de contenido.